中国电影走出去:讲好中国故事 掌握自己的优质IP


2018-06-20 14:45 来源:央广网

原标题:中国电影走出去:讲好中国故事 掌握自己的优质IP

“新时代,弘扬主旋律和核心价值观的作品一定是我们的核心竞争力。”在第21届上海国际电影节金爵电影分论坛上,中国电影基金会理事长张丕民强调,电影作为特殊的文化产业,一定要平衡好其商业属性和社会属性,在追求高收益的同时要弘扬社会主义核心价值观,这是摆在所有电影工作者面前的关键问题,二者不可偏颇。

随着中国电影市场的壮大和中国电影产业的崛起,中国和全球电影业的发展渐趋一体化。中国需要了解全球电影,全球各国也在关注中国电影。中国电影怎么走出去?如何实现高质量发展?第21届上海国际电影节金爵电影论坛“新时代中国电影的责任和使命”上,中国电影的高质量发展之路成为行业探讨的共同话题。

中国电影走出去是实现电影强国梦必由之路

自2017年中国电影市场跨入“500亿时代”,中国电影面临着从电影大国走向电影强国的关键节点,由大转强怎么拼?张丕民指出,中国电影走出去是实现电影强国梦的必然之路,而高质量的电影作品是实现走出去的重要保障。“强国的最大衡量指标就是国产电影在国际市场的占有率和影响力,这是个硬指标,你在国内做得再大,到国际市场没有影响力,也不能说是强国。”

在张丕民看来,发展是中国电影的硬道理,质量是中国电影的生命线。

讲好中国故事,表达好中国式情感,国产片潜力巨大。根据国家电影局发布一季度票房数据显示,国产电影表现亮眼。票房排名前10的电影中,国产片入榜7部并占据了前5名。“中国电影人一定要掌握自己的优质IP,故事要有全球性。”华人文化控股集团副总裁应旭珺认为,面对国际市场,讲好中国故事,是走出国门的关键一步。

“不论是曾经的纸质时代,还是电视时代,到现在的互联网时代,变的只是传播的载体,人们对优质内容的追求从没有变。”慈文传媒董事长马中骏表示,好的影视作品是直达人心的内容,无关乎什么时代,多大的市场,内容永远第一。

“把好的作品、好的服务提供给观众,这个产业才会有更好的发展。”爱奇艺高级副总裁杨向华表示,影视产业是螺旋式前进,起起伏伏,不管是什么行业,都与产业链中的每一环息息相关。作为影视产业链中的一环,要清楚自己在产业链中扮演什么角色,把角色扮演好,把事情做好,最后才能获得回报。

打造有影响力的中国电影 提升国际市场话语权

在全球电影产业的交流、合作与协同发展日益密切的大环境下,中国已经成为世界上第二个电影大国。从大国走向强国之路,如何提升中国电影在国际市场的话语权,成为中国电影人考虑的关键问题。

上海电影集团董事长任仲伦认为,创作有影响力的电影是开拓国际市场的关键。“对制片公司来讲,产业链条的强化和发展很重要,要创作有国际影响力的作品,这样才能支撑电影产业发展,否则电影大国的实现是没有依据的。”他指出,我国影视产业还处在发展期,电影发展机会多,未来,中国的影视产业依然有很大的投资机会。

对此,马中骏也表示赞同,他指出,我们正处在一个好的时代和机遇期,随着人们的生活水平的提高,电影工作者有很大的发展空间。“只要你有专业性,你做的足够好,市场自然认可。”

同时,任仲伦讲到,做好企业也是关键。“今后5年时间中,我们可能会进入一个大公司发育和发展的时期,必须有强大的企业才能有持续稳定的收益,才可以保证影片的高质量发展。”

谈到如何提升中国电影高质量发展的问题,应旭珺用“回到初心”四个字回答。他说到,做打动人心的故事,制作优质的内容,好的作品永远不会被埋没。“在一个健康有序的市场环境中各司其职,形成良好的互动,会有更高质量的发展。”

原标题:中国电影走出去:讲好中国故事 掌握自己的优质IP